Ex-Olympus execs plead guilty in fraud trial