Nasdaq's Facebook mess gets nastier