The pain in Spain in plain Spanish